математика на немецком
с 5 - 9 класс
терминология и практика
Эксклюзивный курс МАТЕМАТИКИ С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Добро пожаловать в мир математики!
Математические задания часто вызывают стресс не только в школе, но и в семье, так как многие родители не знают арифметические или алгебраические методы их решения — особенно на немецком языке.
Объяснения в учебниках или на уроках зачастую настолько объёмны и сложны, что быстро сориентироваться в математике не так-то просто.
Этот курс проведёт вас без какого-либо теоретического балласта последовательно через все главы математики и позволит вам приобрести широкий объём знаний.
Материал представлен просто и наглядно, с фокусом на практику и уверенное решение задач — даже на немецком.
О чем этот курс?
Это курс математики на немецком языке для подготовки к поступлению в Studienkolleg, для школьников и для студентов.
Вы освоите не только математические темы, но и специальную терминологию на немецком, необходимую для учёбы в Германии.
Курс подойдёт тем, кто хочет уверенно чувствовать себя на вступительных экзаменах, понимать задания, формулировки и лекции.
Мы разбираем основные темы: проценты, уравнения, функции, геометрию, тригонометрию и анализ — на немецком языке с объяснениями на русском и по запросу.
Всё построено так, чтобы вам было легко включиться в немецкоязычную учёбу, даже если вы не уверены в языке сейчас
Для детей и их родителей. Будучи мамой я узнала, что такое, когда дети учатся в школе легко, а когда нет. Всегда важно иметь под рукой основательный и солидный курс математических основ.
Многие родители в школе не получили хорошее математическое образование, а этот курс буквально стирает предрассудки перед математикой, он делает математику понятной и потому интересной, открывая увлекательный мир математики.
Я знаю, как это бывает.
Когда у ребёнка всё идёт легко — будто крылья у него за спиной.
И как бывает иначе — когда каждый пример становится испытанием.
Когда цифры тревожат,
а формулы встают перед ним глухой стеной.
Этот курс — как тёплая рука, поданная в нужный момент.
Он говорит спокойно, без нажима.
Объясняет ясно,
развевает страх — не громкими словами, а терпением.
Он открывает в математике не только порядок,
но и — удивительным образом — красоту.
Для тех, кто однажды подумал: «Это не для меня».
И для тех, кто только делает первые шаги.
Понять — возможно.
Полюбить — тоже.
Нужно лишь идти рядом. Шаг за шагом.
Он учится в немецкой школе? Планирует поступать в престижный вуз в Германии и получить достойную профессию?
Тогда этот курс — для вас.
Почему этот курс?
Уже более 100 учеников прошли мою программу. Многие из них успешно сдали вступительные экзамены и поступили в Studienkolleg или лучшие университеты Германии. Остальные продолжают учёбу в немецких школах, чувствуя себя уверенно на уроках математики.
Что внутри?
Этот курс создан для тех, которым ещё не хватает языковой базы, чтобы понимать математические термины и задания на немецком языке.
Глава за главой мы вводим терминологию — сначала с переводом на русский, затем всё больше переходим на чистый немецкий.
Ученик начинает не просто понимать термины, а решать задачи по немецкой методике, изучая специфику преподавания в Германии.
Пошагово формируется собственный математический словарь на немецком.
Рекомендуемый уровень языка — от A1 до B2.
Как проходит обучение?
Почти после каждого урока вы получаете дополнительные интерактивные материалы — уже полностью на немецком, для закрепления знаний.
Первый модуль — это 20 полноценных уроков.
По стоимости он эквивалентен 15 индивидуальным занятиям — минимум 450 евро экономии.
Вы получаете не только доступ к материалам, но и обратную связь от преподавателя, поддержку на всём пути обучения.
В конце модуля мы созваниваемся и вместе определяем следующую стратегию обучения.
А что дальше?
После базового модуля рекомендую пройти все шесть модулей курса.
Следующий — геометрия.
С уважением,
Наталья Альфредовна
Описание курса
Курс состоит из 6 модулей. Каждый модуль приобретается отдельно. После приобретения первого модуля на каждый последующий модуль скидка 10%
1. Числа
2. Геометрия
3. Тригонометрия
4. Алгебра
5. Статистика
6. Теория вероятности.
Модуль 1 "Числа"
20 уроков
Программа курса:
А что потом?
Что после курса?
По завершении курса я провожу диагностику знаний и помогаю определить следующие шаги:
какой модуль выбрать далее,
на какие темы сделать акцент,
как построить персональный маршрут обучения.
Вы можете продолжить обучение:
- в следующем модуле,
- в микро-группе (2–4 человека),
- или в математическом клубе.
Я обучаю эффективным методам решения задач, чтобы вы достигали целей быстро и уверенно.
К курсу прилагаются видеоматериалы и рекомендации.
Программа рассчитана на уровень немецкого языка от A1 до B1 и включает несколько ступеней сложности.

Наталья Альфредовна Нарган
репетитор и соавтор курса
Образование:
Германия Университет Хоенхайм,
экономический факультет, математика и экономика
на немецком языке,
2015–2018 гг.
Одесский национальный
университет им. И.И. Мечникова, факультет иностранной филологии,
специальность – филология: немецкий язык и литература, английский язык, 2009–2012 гг.
Одесский национальный университет им. И.И. Мечникова, филология, литературоведение 2020 г., магистратура
Дополнительное образование:
Германия, «Практическая риторика и презентация», «Praktische Rhetorik:
Reden und Praesentationen souveraen halten», 2018 г.
Университет Хоенхайм
Германия, «Управление стрессом во время учёбы»,
«Stressmanagement im Studium», 2018 г.
Сертификат «Составление текстов», Kompakt-Workshop: Verstaendliche Texte schreiben, Университет
Хоенхайм Германия, 2018 г.
Сертификат «Стратегия написания текстов», «Kompakt-Workshop: Schreibstrategien», университет
Хоенхайм (Hohenheim), Германия, 2018 г.
Сертификат «Бизнес этикет, приобрести уверенность на общественном и профессиональном паркете», Business-Knigge: Sicher auf dem gesellschaftlichenund beruflichen Parkett! Университет Хоенхайм (Hohenheim), Германия, 2018 г.
Германия, Штутгарт,
курсы повышения квалификации «Konzept», «Qualifikations managment», 2019–2020 гг.
Задавайте ваши вопросы!
авторизуйтесь